본문 바로가기

고룡19

2020년판 절대쌍교, 잘 만들었다! 기다리고 기다리던 절대쌍교가 드디어 방영이다.이제 겨우 4편을 봤을 뿐이지만, 이 정도면 잘 만들었다! 물론 내가 고룡님 팬이기 때문에 자연스레 후한 점수를 준 것일 수도 있다.솔직히 말하면, 난 거의 기대가 없었다. 아무래도 최근 들어 , 같은 대작을 잇따라 봤기 때문에 예고편만 보더라도 그 작품들과 나란히 놓기에는 어딘가 부족한 데가 있기 때문이었다. 그래도 "고룡님 작품이니까 무조건 봐야지"하는 의리로 시작했는데 자꾸만 다음편을 찾게 된다. 지금도 아직 5편이 방영되지 않았다는 사실에 좌절하고 글을 쓰는 중이다.절대쌍교 이야기는 이미 잘 알려져 있지만, 처음 접하는 사람에게는 크나큰 스포가 될 수 있다.나야 너무 오래 고룡님 작품을 봐와서 익숙한 얘기지만, 처음 보는 사람에게 절대쌍교는 배경 설정부.. 2020. 1. 19.
고룡의 국내 최초 정식 완역본 종이책 고룡님 작품 판권이 정리된 이래 마침내 국내 최초로 정식 완역본인 이 종이책으로 출간되었다. 이 얼마나 기다리고 또 기다리던 일인지 모르겠다. 고룡님을 좋아하는 사람들이 하나같이 아쉬워하는 것이 바로 제대로 된 완역본이 나오지 않았다는 것이다. 무협 소설이 잘 나가던 7, 80년대는 책은 나왔지만 여기저기 뜯어고치거나 빼먹은 해적판이고, 지금은 저작권에 대한 인식이 높아졌지만 무협 소설이 인기가 없어서 책이 안 나온다. 그 중간 어디쯤에서 나왔어야 하는데, 그때쯤 고룡님 작품은 저작권 소송에 걸려 해외 판권에는 눈도 돌릴 수 없는 상태였다. 김용님 작품은 저작권이 깔끔하고 인지도도 높은 데다 드라마가 계속 나오니만큼 잊힐 일도 없지만, 고룡님 작품은 일단 저작권 문제 때문에 드라마도 안 나오지, 국내에 .. 2019. 11. 25.
절대쌍교, 10여년 만의 새 드라마 아마 고룡님의 저작권 소송이 정리되었기 때문이겠지만, 참으로 오랜만에 고룡님의 수작이 드라마화되었다. (표향검우도 나왔지만 잘 알려진 명작은 아니니까...) 절대쌍교는 우리나라에서 고룡님 작품을 꼽으라고 할 때 거의 대표작으로 꼽힌다. 아마 잊을 수 없는 배우 양조위가 주연한 드라마 때문이 아닐까? 중국에서는 고룡님 작품을 꼽을 때 주로 , , 이 기본 등장하고, 그 밖에 , , , 등이 꼽히는데, 는 완전 탑보다는 2 순위권에서 일인자로 많이 나타난다. 물론 고룡님 작품이 워낙 많고 수준도 천차만별인 데다가 사람마다 취향이 달라서 정확한 답은 없다. 공식적(?)으로 투표한 게 있는지도 모르겠고. 내게 묻는다면, 초류향, 육소봉이 탑이며, (내용은 초류향, 캐릭터는 육소봉) 그 다음이 소리비도 시리즈, .. 2019. 10. 28.
고룡 소설 저작권은 이제 고룡저작관리위원회에서 고룡의 저작권 향방이 결정 났다. 이게 벌써 2013년의 일이란다. (그 동안 난 뭘했나...) 일단 시비를 피하기 위해 맛보기 용 첫 장만 남겨두고 초류향 귀연전기, 대인물, 대기영웅전 번역 글을 숨겨놓았다.어느 분이 옛날 저작권 포스팅에 알려주셔서 다시 검색해봤더니, 아들들이 다같이 고룡저작위원회라는 것을 세우고 거기다 저작권을 맡겼다고 한다. (그래서 판권비는 나눠 갖는 것인가...) 암튼 그래서 중국 본토에는 이미 저작권 협의가 된 정식 고룡 작품집이 출간되었다. 얼마전에 당당왕에서 책 살 때 고룡 작품집 보고 사려다 넘 많고 비싸서 포기했었는데... 그게 정식 판본이었나보다. 자, 이제 저작권 판결은 결정 났고 누가 판권을 사기만 하면 된다. 고룡 작품에 애정있으신 분들, 어서들 오세요. 십시일.. 2016. 9. 23.